Скачать 

Житейские воззрения кота Мурра (Эрнст Гофман)

  • Дата начала
Организатор: Морковкин Морковкин
Ссылки для скачивания
Морковкин
Морковкин
Организатор
Сообщения
Монеты
0.0
Оплачено
44
Купоны
0
Кешбэк
0
Баллы
0
  • @Skladchiki
  • #1

Складчина: Житейские воззрения кота Мурра (Эрнст Гофман)

Ссылка на картинку
изображение
Мурр был котом неординарным и умным. Никогда не поддавался на уловки мышей, поскольку остроумие его превосходило их хитрость. Жаждал знаний, просвещения и учёности, но, увы, образовательные учреждения не предназначены для котов. От прочих мурлыкающих мечтателей Мурра отличало одно: он обладал способностью вдохновлять поэтов и музыкантов.

И этого оказалось достаточно, чтобы заслужить бессмертие в литературе.

«Житейские воззрения кота Мурра» – это не только роман, но и уникальное сочетание автобиографии кота и биографии его хозяина, известного композитора, в образе которого прослеживаются черты самого Э. Т. А. Гофмана.

В книге представлен оригинальный текст с параллельным переводом Константина Бальмонта, искусно передающим как юмор, так и философские размышления кота Мурра. Сатирические иллюстрации Луиса Уэйна, дополняющие издание, позволят читателю насладиться не только текстом, но и яркими, выразительными образами, которые оживляют страницы и углубляют восприятие сюжета и персонажей.

Год выпуска: 2024
Автор: Гофман, Э. Т. А.
Переводчик: Константин Бальмонт
Издатель: Издательство АСТ
Язык курса: Русский, Немецкий
ISBN: 978-5-17-165655-3
Серия: Bilingua подарочная: иллюстрированная книга на языке оригинала с переводом
Формат: PDF/FB2/EPUB
Кол-во страниц: 512 стр. 57 иллюстраций
Показать больше
 
Зарегистрируйтесь , чтобы посмотреть авторский контент.
Поиск по тегу:
Теги
житейские воззрения кота мурра книги для чтения на немецком языке немецкий язык эрнст гофман

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы обсуждать и скачивать материалы!

Зарегистрироваться

Создайте учетную запись. Это быстро!

Авторизоваться

Вы уже зарегистрированы? Войдите.

Сверху